fuite 消失

法语“fuir”有逃跑、流出、泄漏与消失于一点之意。

可以译成“逃亡线”,因为死亡是绝对的逃逸/解域。

董树宝《文化研究关键词(修订版)》,江苏人民出版社,2020 年

逃逸线在法国最初是描述透视绘画的术语,有关“没影点”/“逃逸点”(le point de fuite)。

逃逸线是权力压制下的逃脱路径,强调不屈服于主导性的思想体系,规避有负面效果的社会决定条件,为重新创造带来可能。

《差异与重复》《意义的逻辑》

(开始探讨线或抽象线与西方思想的关系)

《反俄狄浦斯》

(逃逸线一词最早出现在德勒兹和瓜塔利合写的第一部著作,阐释了欲望的逃逸线问题。逃逸线逐渐成为他们哲学探索的中心,与欲望机器、抽象机器、解域化、装配、块茎、生成等概念相互交织、阐释,是精神分裂分析的核心概念,充分体现了多样性理论、生成论和内在性哲学)

德勒兹和瓜塔利《千高原》

(系统阐述逃逸线理论)

《卡夫卡》

(广泛使用逃逸线理论,论述了逃逸线与装配(agencement)、解域化、生成-动物的关系)

德勒兹、帕尔奈《对话》,199~200

一切都在社会中逃逸,而社会是由影响各种群体(mass)的逃逸线定义的(群体是分子式概念)。社会,还有集体装配,首先是被它那些解域化的点、流所定义的。

地理大探险都是逃逸线,也就是步行、乘马或乘船的漫长征途:希伯来人的沙漠征程、汪达尔人横渡地中海、游牧民穿过草原、长征——总是在逃逸线上,而我们创造,当然不是因为我们想象或梦想,而是因为我们从中划出实在,形成容贯性平面。逃逸,同时找寻武器。

(在 3 种线的体系中阐述逃逸线。

人生既是旷野,也铺了很多轨道:这些线彼此交错,但又相互内在,没有任何线有超越性,每种线都在其他线中运行。)