《岐见、民主与艺术:朗西埃访谈》,汪民安访谈于 2015 年 12 月 4 日在朗西埃寓所,邓冰艳译,《马克思主义与现实》2016 年第 2 期

在中国,邀我做讲座的通常是些艺术学校、艺术机构,似乎只有一次在综合大学,虽然邀我去中国的教授是哲学系的,但我觉得来听我讲座的学生没一个是哲学系的。

我们处在全球性的普遍解体、"双重混乱"中:一方面,全球资本主义想单靠市场逻辑重组世界,却陷入混乱;另一方面,大国不停在世界制造混乱。

双重混乱使得对冲突的政治管理形式几乎失效。同时,政治集体主体化结构也几乎在各国消失。显而易见,人口不可以自由流通。我们处在新自由主义意识形态主导的情景中。新自由主义是政治堕落的根源,它代表的逻辑是自相矛盾的。没有我们期待的政治集体,只有一些国家、大众、犯罪组织(以及由犯罪组织演变而来的新兴国家)、警察以及战争,没有任何一个可控的因素。

我们的首要任务是:一面走出战争的逻辑,一面重新思考政治生活形式。如果没有面向全体的政治团体的复苏,那么国家内部可能会产生以叛乱形式呈现的对立、分裂。